La primera de las dos funciones de la opera que el Festival Castell de Perelada ha llevado a Muscat, ha recibido más de 7 minutos de aplausos
Bilbao 18 de enero de 2018
A las 19:30 horas del jueves 17 de enero se iniciaba en la Royal Opera House de Muscat la representación de «Madama Butterfly» con la Sinfónica de Bilbao en el foso de este magnífico auditorio. La representación finalizaba dos horas después con más de 7 minutos de aplausos de un público que disfrutó de la representación.
Las 170 personas desplazadas hasta este país del Golfo Pérsico, han representado esta coproducción del Festival Castell de Perelada con la Deutsche Oper am Rhein, firmada por Joan Antón Rechi, que se estreno en Perelada en el verano de 2017, con la BOS también en el foso.
En esta ocasión el elenco lo encabeza la soprano uruguaya María José Siri, secundada por Roberto Aronica como Pinkerton, George Gagnidze como Sharpless, Veronica Simeoni como Suzuki y el coro Intermezzo. En el foso está la BOS y todos a las órdenes del Maestro Marco Armiliato.
Oriol Aguilà, el director del Festival Castell de Perelada ha declarado tras esta primera función que «la Orquesta Sinfónica de Bilbao ha tenido una actuación fantástica».
Como curiosidad, el libreto original, escrito hace un siglo, se ha modificado para adaptarlo a la cultura del país, cambiando la palabra whisky, que aparece en un momento de la pieza, por jengibre. Otro cambio se ha producido en la escenografía, ya que la bandera norteamericana que aparecía en la representación de Perelada, ha dado paso a una tela, ya que no se deben presentar en el escenario banderas de países.
Los 73 miembros de la Orquesta que se han desplazado a Oman, tienen una segunda cita con el público mañana sábado con la segunda representación. Tras la misma iniciaran un viaje de regreso a Bilbao que finalizara el lunes al mediodía.
