Concerts
La Traviata-2012-2013
Giuseppe Verdi
La traviata
A melodramma in three acts
Libretto by Francesco Maria Piave based on the novel and play La dame aux camélias (The Lady of the Camellias) by Alexandre Dumas, fils
Music by Giuseppe Verdi
First performed in the Teatro La Fenice (The Phoenix opera house) in Venice on 6 March, 1853
Violetta Valéry (soprano)
Flora Bervoix (mezzo-soprano)
Annina (soprano)
Alfredo Germont (tenor)
Giorgio Germont, father of Alfredo (baritone)
Gastone, Viscount of Letorières (tenor)
Barone Douphol (baritone)
Marchese d’Obigny (bass)
Dottore Grenvil (Dr. Grenvil) (bass)
Giuseppe, Violetta’s servant (tenor)
Domestico di Flora (Flora’s servant) (bass)
Commissionario (a messenger) (bass)
DATES
- 29 September 2012 Palacio Euskalduna 20:00 h.
- 02 October 2012 Palacio Euskalduna 20:00 h.
- 05 October 2012 Palacio Euskalduna 20:00 h.
- 06 October 2012 Palacio Euskalduna 20:00 h.
- 08 October 2012 Palacio Euskalduna 20:00 h.
Meet here all the advantages of being BOS subscriber
La traviata
A melodramma in three acts
Libretto by Francesco Maria Piave based on the novel and play
La dame aux camélias (The Lady of the Camellias) by Alexandre Dumas, fils
Music by Giuseppe Verdi
First performed in the Teatro La Fenice (The Phoenix opera house) in Venice on 6 March, 1853
Violetta Valéry (soprano)
Flora Bervoix (mezzo-soprano)
Annina (soprano)
Alfredo Germont (tenor)
Giorgio Germont, father of Alfredo (baritone)
Gastone, Viscount of Letorières (tenor)
Barone Douphol (baritone)
Marchese d’Obigny (bass)
Dottore Grenvil (Dr. Grenvil) (bass)
Giuseppe, Violetta’s servant (tenor)
Domestico di Flora (Flora’s servant) (bass)
Commissionario (a messenger) (bass)
Place: Paris and its vicinity, about the year 1700, one August and the following January and February.
Act I
We are at the house of Violetta Valéry, a beautiful courtesan, where a party is being held. In attendance are her protector and official lover, Barone Douphol, her close friend Flora Bervoix, and other members of Parisian high society. In the course of the evening a friend of Violetta’s, Viscount Gastone de Letorières, introduces to her a handsome young man of good family, said to have been secretly in love with her for some time: Alfredo Germont. During the toast, Alfredo declares his passionate love for her, which Violetta brushes off.
When the time comes for dancing, Violetta has to leave the room where the party is because of a coughing fit brought on by her illness. Alfredo seizes the opportunity to declare his love to the young woman and give her a flower. Violetta, fearful of falling for the charming young man, agrees to a second meeting: when the flower he has given her begins to wilt – that is, the following day – they can see one another again.
The party ends and Violetta, once she is alone, sets to thinking about the young man she has just met, and about her life too. She is torn between the new life of love offered her by Alfredo, and her present life as a courtesan in a carefree world helping her throw off the shadow cast by her illness and the prospect of dying young. Her ears catch Alfredo’s voice in the distance, and she seems to make up her mind.
Act II
Alfredo and Violetta have been happy together for several months. But just when everything seemed perfect, Alfredo learns from Annina, Violetta’s maid, that the upkeep of their new home in the country is forcing the sale of all her possessions. So Alfredo heads for Paris to seek financial help and lighten Violetta’s load.
Alone at home, Violetta has an unexpected visitor: Alfredo’s father, Giorgio Germont. He tells her that her relationship with his son is bringing shame upon the family. Giorgio tells Violetta about his daughter, Alfredo’s sister, whose fiancé’s family are blocking their marriage so long as Violetta is living with Alfredo. He chides her for seizing her chance at happiness in the knowledge that, with her reputation, she can never marry. He pleads earnestly with Violetta to break off her relationship with Alfredo, although he cannot help feeling impressed by her ladylike demeanour and he believes she is sincere. Violetta breaks down in tears, agreeing to do as he asks. When Giorgio leaves, Violetta starts on a letter saying goodbye to Alfredo but not telling him what prompted it. As she writes, Alfredo enters and is surprised to find her distraught. She assures him of her undying love and hurriedly leaves for Paris. After reading the letter she left for him, the anguished Alfredo is comforted by his father, who offers no explanation either as to what got into Violetta. Giorgio recommends that Alfredo return with his family to Provence. But Alfredo is bent on getting even with her.
Once in Paris, Flora holds a reception, to which Violetta comes on the arm of her old flame, Barone Douphol. The tension mounts when they run into Alfredo, looking cruelly indifferent. Violetta speaks to Alfredo in private and asks him to go for fear that her present lover might be stung into killing him, but Alfredo laughs it off. Leaving the gambling table with his winnings, Alfredo joins the guests and states that he wants to repay Violetta, before witnesses, all the money she has spent on him. He flings his winnings at her feet. Violetta is devastated. The guests feel Alfredo should show more respect to a woman. Giorgio, who has just entered in search of his son, chides him in public for such bad manners. Barone Douphol challenges Alfredo to a duel. Violetta faints onto the floor.
Act III
Over a month has gone by, during which time Violetta’s health has failed. Consumption (tuberculosis) is about to claim her life. In her Paris bedroom, Annina nurses her and reads to her over and over again a letter from Giorgio Germont, in the hope that it will bring her comfort. In it he tells her that Alfredo, after wounding Barone Douphol in the duel, had to leave the country. But Giorgio has now told his son the whole story, and Alfredo is on his way to ask her forgiveness. Violetta fears he may not get to her in time to say goodbye.
But Alfredo does, and the lovers embrace, remembering with nostalgia the happiness they shared. For a moment, it seems as if they may get a second chance, but Violetta is dying. She summons all her strength to give him her portrait and ask him to remake his life with a woman deserving of him. Violetta finds herself free from pain, only to die minutes later in Alfredo’s arms.
Marc Heilbron, ABAO-OLBE Season Book 2012-13
*Debuta en ABAO-OLBE
Calendar of Events
Related events
Erik Nielsen dirige Una vida de héroe
Place: Euskalduna Palace
Ein Heldenleben es una obra de director. Fue dirigida por el propio Richard Strauss en su estreno, aunque estuviera dedicada a otro gran director, Mengelberg y su Orquesta del Concertgebouw. Este colosal poema sinfónico es la pieza elegida por Nielsen en su último concierto como titular en temporada. Otras dos piezas emblemáticas, de Schönberg y Saint-Saëns, con la presencia del carismático Alexandre Kantorow completan un programa en el que todo es importante.
Charla preconcierto
26/04/2024 • 18:00 • Euskalduna. Sala 5H Terraza
Erik Nielsen, director
Alexandre Kantorow, piano
I
ARNOLD SCHOENBERG (1874 – 1951)
Cinco piezas para orquesta Op. 16 (rev. 1949) *
I. Vorgefühle
II. Vergangenes
III. Farben
IV. Peripetie
V. Das obligate Rezitativ
CAMILLE SAINT-SAËNS (1835 – 1921)
Concierto nº 5 para piano y orquesta en Fa Mayor Op. 103 “Egipcio”*
I. Allegro animato
II. Andante
III. Molto allegro
Alexandre Kantorow, piano
II
RICHARD STRAUSS (1864 – 1949)
Ein Heldenleben Op. 40
El héroe [Der Held] (attacca)
Los adversarios del héroe [Des Helden Widersacher] (attacca)
El campo de batalla del héroe [Des Helden Walstatt ] (attacca)
Las obras de paz del héroe [Des Helden Friedenswerke] (attacca)
La retirada del mundo y la consumacion del héroe [Des Helden Weltflucht und Vollendung]
Cámara 08
Place: Euskalduna Palace
I
Quinteto con piano BOS
Laura Delgado, violín
María Díaz Caneja, violín
Lander Etxebarria, viola
Teresa Valente, violonchelo
Itxaso Sainz de la Maza, piano
ALFRED SCHNITTKE (1935)
Quinteto con piano
I. Moderato (attacca)
II. Tempo di Valse (attacca)
III. Andante (attacca)
IV. Lento (attacca)
V. Moderato pastorale
II
Ensemble de cuerda BOS
Giulia Lucrezia Brinckmeier, violín
Laura Delgado, violín
David García, violín
Samuel García, violín
Lila Carolina Vivas, violín
Pablo Val, violín
Iñigo Grimal, violín
María Díaz-Caneja, violín
Isabel Aragón, viola
Juan Cuenca, viola
Diego Val, violonchelo
Jaime Puerta, violonchelo
Gabriel José León, contrabajo
ALFRED SCHNITTKE (1934 – 1998)
Moz-Art à la Haydn
Ensemble de cuerda y viento BOS
Luis Fernando Núñez, trompa
Estefanía Beceiro, trompa
Giulia Lucrezia Brinckmeier, violín
David García, violín
Samuel García, violín
Laura Delgado, violín
Lila Carolina Vivas, violín
María Díaz-Caneja, violín
Isabel Aragón, viola
Juan Cuenca, viola
Diego Val, violonchelo
Jaime Puerta, violonchelo
WOLFGANG AMADEUS MOZART (1833 – 1897)
Una broma musical en Fa Mayor K. 522
I. Allegro
II. Menuetto (Maestoso) – Trio
III. Adagio cantabile
IV. Presto
Mozartland
Place: Palacio Euskalduna • Sala 0B
Concierto en familia 02
Princep Totilau + Cuarteto BOS, compañía
Wolfgang Amadeus Mozart, música
Pol Requesens, arreglos
Bilbao Orkestra Sinfonikoa
Edad: a partir de 2 años.
PRECIOS:
General 10 €
Abonados/as BOS* 9 €
* La compra con descuento para personas abonadas solo puede hacerse en la “zona personal” de web, o en taquilla.
“Mozartland” es un concierto-espectáculo que invita al público a sentarse en la habitación de jugar del pequeño Mozart y su hermana Nannerl, interpretados por dos niños de carne y hueso. Allí, con la música en directo del compositor a cargo de un cuarteto de cuerda y flauta, tres actores escenifican con máscaras los cuentos populares que más divirtieron al pequeño genio de Salzburgo: la rana, la princesa, el rey, la caperucita, el lobo, la abuela, Hansel y Grettel, la bruja y los músicos de Bremen.
Con su juego, los dos hermanos Mozart, intentarán transformar en belleza, verdad y bondad las historias de los cuentos y sus protagonistas, al igual que, años más tarde, lo haría Wolfgang con su música.
Las entradas se pondrán a la venta a partir del 1 de diciembre de 2023.
Importante: todas las personas que accedan a la sala (independientemente de su edad) deben presentar la correspondiente entrada.
Héroes y Diablos en la voz de Tim Mead
Place: Euskalduna Palace
El barroco fue una época favorable a los excesos y a la representación de los extremos. El contratenor asumió a menudo el papel de héroe en personajes como Giulio Cesare u Orlando, que escucharemos en la magnífica voz de Tim Mead, mientras la figura del diablo era sugerida con contrastes dinámicos y súbitas disonancias, como sucede en Leclair y Boccherini. Todo ello en este interesante programa propuesto por Pedro Gandía, durante dos décadas director artístico de la Orquesta Barroca de Sevilla y uno de nuestros grandes especialistas en este periodo.
BOSbaroque
Obras y arias para contratenor de Leclair, Händel, Vivaldi, Geminiani y Boccherini
Tim Mead, contratenor
Pedro Gandía, concertino director