Temporada 2010-2011 de la BOS. Guía de audición

París era una fiesta

Concierto nº 4 (25-26 noviembre de 2010)

La BOS inicia su programa de abono nº 4 con la obra Pacific 231 compuesta por Arthur Honegger en 1923 y dedicada a Ernest Ansermet. Pacific 231 fue interpretada por primera vez por nuestra orquesta el 17 de marzo de 1928 en la Sociedad Filarmónica bajo la dirección del entonces director titular Vladimir Golschmann. Desde entonces la Orquesta la ha interpretado en otras 5 ocasiones, siendo la última el 24 de abril de 1991 bajo la dirección de R. Zolmann.

Pacific 231 está publicada por Editions Salabert (www.salabert.fr) y como curiosidad se puede destacar la nota incluida en la parte de dirección, extracto de una entrevista al autor publicada por el diario suizo “Dissonance”:

"Siempre he amado apasionadamente las locomotoras, para mí, son seres vivos y las amo como otros aman a las mujeres o los caballos. Lo que he intentado en “Pacific”, no es una simple imitación de los sonidos de la locomotora, sino la traducción de una impresión visual y un goce físico para una construcción musical. Se parte de la contemplación objetiva: la respiración tranquila de la máquina en reposo, el esfuerzo al ponerse en marcha y luego, el aumento gradual de la velocidad, lo que lleva al “momento lírico”, el patetismo de un tren de 300 toneladas en marcha, en plena noche, a 120 por hora. Como modelo, elegí la locomotora tipo" Pacific ", símbolo 231, ferrocarril pesado de alta velocidad."

A continuación, escucharemos por primera vez en la historia de la BOS, el Concierto Campestre para Clave y orquesta de Francis Poulenc. Estra obra, compuesta en 1928 fue dedicada por el autor a Wanda Landowska y está publicada, al igual que la anterior por Editions Salabert (www.salabert.fr).

En la segunda parte del programa escucharemos la Sinfonía en re menor de César Franck.  La sinfonía, compuesta en 1888, está dedicada a Henri Duparc, amigo del compositor, y fue publicada por la editorial francesa J. Hamelle. En esta ocasión la BOS utilizará para su interpretación el material orquesta publicado por Edwin F. Kalmus & CO, revisado y editado por Clinton F. Nieweg. Nuestra Orquesta la interpretó por primera vez el 1 de diciembre de 1923 en la Sociedad Filarmónica bajo la dirección de A. Marsick y desde entonces seha escuchado con la BOS en otras 44 ocasiones, siendo la última en concierto de abono los días 23 y 24 de mayo de 2002 en el Palacio Euskalduna bajo la dirección de P. Sakari.

En la sección correspondiente a este comcierto de página de la BOS (www.bilbaorkestra.com) pueden encontrar todos los enlaces incluidos en esta guía de audición y una serie de grabaciones comerciales de las obras de este programa. Todas ellas pueden adquirirse o escucharse a través de internet siguiendo los enlaces señalados en dicha información:

A. Honegger:Pacific 231

Michel Plasson – Orchestre du Capitole de Toulouse

EMI – B0000CE7FR

http://www.amazon.co.uk/Honegger-Symphonies-Nos-1-5-Arthur/dp/B0000CE7FR/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1290076478&sr=1-2

http://open.spotify.com/album/4w6wRXRjipfdYiMjQW8uZm

F. Poulenc: Concierto Campestre para Clave y Orquesta

Pierre Dervaux – Aimée van de Wiele – Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire

EMI  – B0000AF1NI

http://www.amazon.co.uk/Poulenc-Concertos-Francis/dp/B0000AF1NI/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1290076711&sr=1-2-spell

http://open.spotify.com/album/08aTiiJGQNxXoQhnZfXigL

C. Franck: Sinfonía en re menor

Michel Plasson – Orchestre du capitol de Toulouse

EMI – B000KRN05U

http://www.amazon.co.uk/Franck-Symphony-Minor-Symphonic-Variations/dp/B000KRN05U/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1290077059&sr=1-1

http://open.spotify.com/album/1xLVs8kZPaRD77ySHUuFDQ